The idea of "bringing your authentic self to work" might sound daunting. After all, wouldn't that mean sharing every quirky detail of your personality? The truth? There's nuance to being real at work.